《水仙子·春风骄马五陵儿》
朝代:元代
作者： 马致远
全文:
春风骄马五陵儿，暖日西湖三月时，管弦触水莺花市。不知音不到此，宜歌宜酒宜诗。
山过雨颦眉黛，柳拖烟堆鬓丝，可喜杀睡足的西施。
拼音:
chūn fēng jiāo mǎ wǔ líng ér, nuǎn rì xī hú sān yuè shí, guǎn xián chù shuǐ yīng huā shì. bù zhī yīn bú dào cǐ, yí gē yí jiǔ yí shī. shān guò yǔ pín méi dài, liǔ tuō yān duī bìn sī, kě xǐ shā shuì zú de xī shī.
《水仙子·春风骄马五陵儿》的注译文
- 写西湖之春的诗词曲可谓汗牛充栋，然此曲别是一番情调。前三句写西湖繁华，抓住了游人在春风暖日中徜徉之感受，突出一个“闹”字，管弦、莺歌，更有花团锦簇；“不知音”二句乃言西湖春景之“宜”，即所谓“宜晴宜雨”，“宜酒宜诗”等等一西湖无时不美，无处不美；
《水仙子·春风骄马五陵儿》的注释
- 最妙自然还在末三句，作者感受之细微与独到，是极饶创造性的。特别是末句，更是令人叹为观止！春之西湖与睡足了的西施醒来之比并，真可谓神来之笔，大可玩味。
上下篇