《大德歌·冬景》
朝代:元代
作者： 关汉卿
全文:
雪粉华，舞梨花，再不见烟村四五家。密洒堪图画，看疏林噪晚鸦。黄芦掩映清江下，斜缆着钓鱼艖。
拼音:
xuě fěn huá, wǔ lí huā, zài bú jiàn yān cūn sì wǔ jiā. mì sǎ kān tú huà, kàn shū lín zào wǎn yā. huáng lú yǎn yìng qīng jiāng xià, xié lǎn zhe diào yú chā.
《大德歌·冬景》的注译文
- 译文
大雪粉白光华，就像满天飞舞的梨花，依稀可辨那拥有四五户人家的村庄。雪花密密层层的飘洒，值得人们描形写画。白茫茫的世界中，稀疏的树林里晚归的寒鸦悲啼不止。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
《大德歌·冬景》的注释
- 注释
双调：宫调名。大德歌：曲牌名。
华：光彩、光辉。
黄芦：枯黄的芦苇。
艖（chā）：小船。