《论诗三十首·二十八》
朝代:金朝
作者： 元好问
全文:
古雅难将子美亲，精纯全失义山真。
论诗宁下涪翁拜，未作江西社里人。
拼音:
gǔ yǎ nán jiāng zi měi qīn, jīng chún quán shī yì shān zhēn. lùn shī níng xià fú wēng bài, wèi zuò jiāng xī shè lǐ rén.
《论诗三十首·二十八》的注译文
- 这首诗评论江西诗派。宋人是推崇学习杜甫的，而李商隐的能得杜甫遗意，学杜要先学李商隐，宋人早具有此说法。在元好问看来，以黄庭坚为首的江西诗派虽然标榜学杜，但并未抓住杜诗的真髓，而专在文字、对偶、典故、音韵等形式上模拟因袭，结果既未学到杜诗的古朴风雅得真谛，也完全失去了李商隐的精美纯厚的风格。因此他明确表示，不愿与江西诗派为伍，不愿拾江西诗派的牙唾。
《论诗三十首·二十八》的注释
- 但是，这里元好问对于黄庭坚的态度怎样呢，关键是“宁”字的理解。教材P285注释57解释为“岂能”。也有不同理解，下面介绍一下周振甫、冀勤编注钱钟书《谈艺录》的《〈谈艺录〉读本》中“鉴赏论第七”：