《伤春》
朝代:宋代
作者： 陈与义
全文:
庙堂无策可平戎，坐使甘泉照夕烽。
初怪上都闻战马，岂知穷海看飞龙。
孤臣霜发三千丈，每岁烟花一万重。
稍喜长沙向延阁，疲兵敢犯犬羊锋。
拼音:
miào táng wú cè kě píng róng, zuò shǐ gān quán zhào xī fēng. chū guài shàng dōu wén zhàn mǎ, qǐ zhī qióng hǎi kàn fēi lóng. gū chén shuāng fā sān qiān zhàng, měi suì yān huā yī wàn zhòng. shāo xǐ cháng shā xiàng yán gé, pí bīng gǎn fàn quǎn yáng fēng.
《伤春》的注译文
- 这是一首伤春诗，实质上却在感伤时势，表现出作者爱国主义的思想感情。全篇雄浑沉郁，忧愤深广，跌宕起伏，深得杜诗同类题材的神韵。
《伤春》的注释
- 首联“庙堂无策可平戎，坐使甘泉照夕烽”二句，上句是因，下句是果。采用借古喻今的手法，直叙国事的危急。上句“庙堂无策可平戎”，是说朝廷对于金兵的侵略不能也不敢抵抗，下句“坐使甘泉照夕烽”，是以汉代匈奴入侵，晚间烽火一直照到甘泉宫，来表示由于南宋统治集团的不抵抗，因此使得金兵长驱直入，从边境到达内地。这两句感叹朝廷无策抗金，直将矛头指向皇帝，此为首顿。