《沁园春·卢蒲江席上时有新第宗室》
朝代:宋代
作者： 刘过
全文:
一剑横空，飞过洞庭，又为此来。有汝阳璡者，唱名殿陛，玉川公子，开宴尊罍。四举无成，十年不调，大宋神仙刘秀才。如何好，将百千万事，付两三杯。
未尝戚戚于怀。问自古英雄安在哉。任钱塘江上，潮生潮落，姑苏台畔，花谢花开。盗号书生，强名举子，未老雪从头上催。谁羡汝，拥三千珠履，十二金钗。
拼音:
yī jiàn héng kōng, fēi guò dòng tíng, yòu wèi cǐ lái. yǒu rǔ yáng jìn zhě, chàng míng diàn bì, yù chuān gōng zǐ, kāi yàn zūn léi. sì jǔ wú chéng, shí nián bù tiáo, dà sòng shén xiān liú xiù cái. rú hé hǎo, jiāng bǎi qiān wàn shì, fù liǎng sān bēi. wèi cháng qī qī yú huái. wèn zì gǔ yīng xióng ān zài zāi. rèn qián táng jiāng shàng, cháo shēng cháo luò, gū sū tái pàn, huā xiè huā kāi. dào hào shū shēng, qiáng míng jǔ zǐ, wèi lǎo xuě cóng tóu shàng cuī. shuí xiàn rǔ, yōng sān qiān zhū lǚ, shí èr jīn chāi.
《沁园春·卢蒲江席上时有新第宗室》的注译文
- 词的基本结构是上片发泄怀才抱国而屡试不第的牢骚，下片抒写忧国伤时而献身无路的悲慨颇有李白式的“大道如青天，我独不得出”的讽寓和激愤。整首词前后贯通，浑然一气。
开篇三句“一剑横空，飞过洞庭，又为此来”，化用唐人吕岩《绝句》“朝游南海暮苍梧，袖里青蛇胆气粗。三上岳阳人不识，朗吟飞过洞庭湖”一诗，以飞剑横空的壮采象征词人匡济天下的奇志，极力写出前来应试时意气之豪迈，开篇便有气势如虹的非凡气象。
《沁园春·卢蒲江席上时有新第宗室》的注释
- “有汝阳”四句收敛前情，点明题事。上言座中宗室殿试及第，下言卢蒲江举行酒宴招待宾朋。其中亦隐含牢骚之意。及第者与落第者同一宴席，咫尺荣枯，悲欢异趣，两相对照，自是意志难平。