《归隐》
朝代:宋代
作者: 陈抟
全文:
十年踪迹走红尘,回首青山入梦频。
紫绶纵荣怎及睡,朱门虽富不如贫。
愁闻剑戟扶危主,闷听笙歌聒醉人。
携取琴书归旧隐,野花鸣鸟一般春。
拼音:
shí nián zōng jī zǒu hóng chén, huí shǒu qīng shān rù mèng pín. zǐ shòu zòng róng zěn jí shuì, zhū mén suī fù bù rú pín. chóu wén jiàn jǐ fú wēi zhǔ, mèn tīng shēng gē guā zuì rén. xié qǔ qín shū guī jiù yǐn, yě huā míng niǎo yì bān chūn.
《归隐》的注译文
- 修道的人一般讲求修心养性,与世无争。也讲因果循环,众生平等。这首作品里也有这样的观点出现。可能这正是作者隐居前最后对红尘的回顾,里面还有看破尘世的意思。
《归隐》的注释
- 像许多隐士一样,诗人也曾远足游历,因此寻到了心中理想的隐居地点,这可能是武当山,又可能是华山。武当山是道教名山,华山上也有道观。深山历来为修道者的所爱,因为山中就连四时也不于山外的相同,有安静的环境,又有简朴的生活必需品,如山泉、野蘑菇、山野菜、古刹遗迹也是山林里保存的最好。因此诗里最后也表示诗人最终还是要回归山林,隐居起来的。这有他自身的原因,也有时代的印记。