《行香子·题罗浮》
朝代:宋代
作者： 葛长庚
全文:
满洞苔钱。买断风烟。笑桃花流落晴川。石楼高处，夜夜啼猿。看二更云，三更月，四更天。
细草如毡。独枕空拳。与山麋野鹿同眠。残霞未散，淡雾沉绵。是晋时人，唐时洞，汉时仙。
拼音:
mǎn dòng tái qián. mǎi duàn fēng yān. xiào táo huā liú luò qíng chuān. shí lóu gāo chù, yè yè tí yuán. kàn èr gēng yún, sān gēng yuè, sì gēng tiān. xì cǎo rú zhān. dú zhěn kōng quán. yǔ shān mí yě lù tóng mián. cán xiá wèi sàn, dàn wù chén mián. shì jìn shí rén, táng shí dòng, hàn shí xiān.
《行香子·题罗浮》的注译文
- “满洞苔钱，买断风烟。笑桃花流落晴川。”满洞苍苔，可见历时已久，人迹罕至。苔虽形如钱，只能点缀风烟。但它代表了一种清贫自赏自然超俗的情趣。古洞苍苔，高人逸士独来独往，片片桃花随溶溶川水流出，向人间传送出一丝洞楼的消息。世外人并不知道此处别有桃源仙境，故“笑”之，笑桃花多情，笑世人无识。“石楼高处，夜夜啼猿。
《行香子·题罗浮》的注释
- “看二更云，三更月，四更楼。”夜深人静，万籁俱寂，唯有空山声声猿啼，使人警省。此时此地，修道之人，静坐默想，独观云月，拥抱宇宙，体悟宇宙奥秘，直观生命真谛，自得其乐，意静神旺。这几句将道家山中生活的自然环境与辞别尘世，静处修炼而至内心聪慧的生活情趣勾画了出来。所谓“二更云，三更月，四更楼”，实际上写的是消除尘念的修炼过程。开始犹存世念，如行云蔽月，继而虚室生白，表里空一，终而至人无己，湛然空明，如片云除尽，空中唯皎皎孤轮。