《忆少年·年时酒伴》
朝代:宋代
作者： 曹组
全文:
年时酒伴，年时去处，年时春色。清明又近也，却天涯为客。
念过眼、光阴难再得。想前欢、尽成陈迹。登临恨无语，把阑干暗拍。
拼音:
nián shí jiǔ bàn, nián shí qù chù, nián shí chūn sè. qīng míng yòu jìn yě, què tiān yá wèi kè. niàn guò yǎn guāng yīn nán zài dé. xiǎng qián huān jǐn chéng chén jī. dēng lín hèn wú yǔ, bǎ lán gān àn pāi.
《忆少年·年时酒伴》的注译文
- 此为怀人词，是作者清明节之前登临旧游之地时所作。全词采用白描手法，以真挚深切的情感和浅近平实的语言，于字里行间传达出无限深情。
《忆少年·年时酒伴》的注释
- 上片起首三句追忆往日的一次游宴。“年时”即当年。具体时间从下文得知，也是清明节日。三句同用“年时”二字开头，雄浑刚劲，新颖别致。以后两句却笔头一转，写眼前之景：此时快到清明时节，又是春光明媚的时候，地点也是从前登临的地方，旧地重游，景色如昔，可是往日的酒伴此时却远地作客，不能同一起游宴了。抚今追昔，于是引起了对同游者的怀思。