《长相思·一重山》
朝代:五代
作者： 李煜
全文:
一重山，两重山。山远天高烟水寒，相思枫叶丹。
菊花开，菊花残。塞雁高飞人未还，一帘风月闲。
拼音:
yī chóng shān, liǎng chóng shān. shān yuǎn tiān gāo yān shuǐ hán, xiāng sī fēng yè dān. jú huā kāi, jú huā cán. sāi yàn gāo fēi rén wèi hái, yī lián fēng yuè xián.
《长相思·一重山》的注译文
- 《长相思·一重山》这首小令，《新刻注释草堂诗余评林》在词调下题作“秋怨”。这“秋怨”，便是统贯全词的抒情中心。虽然通篇未曾出现“秋”、“怨”字眼，但仔细吟诵一遍，便会觉得“秋怨”二字确实最为简洁、准确地概括了本词的旨意。 全词写了一个思妇在秋日里苦忆离人、急盼归来，然而最终没有盼来的怨恨心绪。
《长相思·一重山》的注释
- 上片写她望中所见之景。
上下篇