《存殁口号二首》
朝代:唐代
作者： 杜甫
全文:
席谦不见近弹棋，毕曜仍传旧小诗。
玉局他年无限笑，白杨今日几人悲。
郑公粉绘随长夜，曹霸丹青已白头。
天下何曾有山水，人间不解重骅骝。
拼音:
xí qiān bú jiàn jìn dàn qí, bì yào réng chuán jiù xiǎo shī. yù jú tā nián wú xiàn xiào, bái yáng jīn rì jǐ rén bēi. zhèng gōng fěn huì suí cháng yè, cáo bà dān qīng yǐ bái tóu. tiān xià hé zēng yǒu shān shuǐ, rén jiān bù jiě zhòng huá liú.
《存殁口号二首》的注译文
- 第一首诗开头两句“席谦不见近弹棋，毕曜仍传旧小诗”紧扣题目和诗的内容叙写事实，介绍人物，交代情况，顺承事件，思想感情发展顺序，直接引起下文。善弹棋的席谦，诗人说“近不见。”“近”既可以指时间短，也可以指距离短。从交往来说两人近来没有接近。可见诗人心中却十分想念他。毕曜工诗已殁。杜甫十分关注他生前的诗的流传，一直关念死去的诗人，可以说毕曜活在杜甫心中。
《存殁口号二首》的注释
- 第三句“玉局他年无限事”，承前首句。诗人回忆往年与席谦弹棋，彼此交往的许多给人带来欢乐和高兴的事，其间充满着真挚深厚的友谊，唤起幸福的美好回忆。这句进一步申述了首句诗人思念席谦，想见他的原因。
上下篇