《笼鹰词》
朝代:唐代
作者： 柳宗元
全文:
凄风淅沥飞严霜，苍鹰上击翻曙光。
云披雾裂虹霓断，霹雳掣电捎平冈。
砉然劲翮剪荆棘，下攫狐兔腾苍茫。
爪毛吻血百鸟逝，独立四顾时激昂。
炎风溽暑忽然至，羽翼脱落自摧藏。
草中狸鼠足为患，一夕十顾惊且伤。
但愿清商复为假，拔去万累云间翔。
拼音:
qī fēng xī lì fēi yán shuāng, cāng yīng shàng jī fān shǔ guāng. yún pī wù liè hóng ní duàn, pī lì chè diàn shāo píng gāng. huò rán jìn hé jiǎn jīng jí, xià jué hú tù téng cāng máng. zhǎo máo wěn xuè bǎi niǎo shì, dú lì sì gù shí jī áng. yán fēng rù shǔ hū rán zhì, yǔ yì tuō luò zì cuī cáng. cǎo zhōng lí shǔ zú wéi huàn, yī xī shí gù jīng qiě shāng. dàn yuàn qīng shāng fù wèi jiǎ, bá qù wàn lèi yún jiān xiáng.
《笼鹰词》的注译文
- 此诗以笼鹰自喻抒发了作者当年参加政治革新活动时的豪情壮志，以及失败后遭到迫害摧残的悲愤；渴望有朝一日能冲出樊笼，展翅高飞，实现其宏伟抱负。
《笼鹰词》的注释
- 诗的前半部分，极写鹰击长空，叱咤风云的雄姿。前两句“凄风淅沥飞严霜，苍鹰上击翻曙光。”说苍鹰不畏严寒，迎着曙光，上薄云天。“云披雾裂虹霓断，霹雳掣风驰”中的“凄风”、“严霜”这些冷色调的字眼，使整个画面弥漫着肃杀之气。而“虹霓”、“霹雳”等词，又平添几笔耀眼的暖色。“砉然劲翻剪荆棘，下攫狐兔腾苍茫”，以粗放之笔写苍鹰的作为，“一剪”、“一攫”刚劲利索，可谓所向披靡。“爪毛吻血百鸟逝，独立回顾时激昂”，以特写手法刻划苍鹰的神采，气宇轩昂，不同凡俗。这里的“荆枣”、“狐兔”既切合时景，又蕴含政治寓意。