《送梓州李使君》
朝代:唐代
作者： 王维
全文:
万壑树参天，千山响杜鹃。
山中一夜雨，树杪百重泉。
汉女输橦布，巴人讼芋田。
文翁翻教授，不敢倚先贤。
拼音:
wàn hè shù cān tiān, qiān shān xiǎng dù juān. shān zhōng yī yè yǔ, shù miǎo bǎi zhòng quán. hàn nǚ shū tóng bù, bā rén sòng yù tián. wén wēng fān jiào shòu, bù gǎn yǐ xiān xián.
《送梓州李使君》的注译文
- 赠别之作，多从眼前景物写起，即景生情，抒发惜别之意。王维此诗，立意不在惜别，而在劝勉，因而一上来就从悬想着笔，遥写李使君赴任之地梓州（治今四川三台县）的自然风光，形象逼真，气韵生动，令人神往。
《送梓州李使君》的注释
- “万壑树参天，千山响杜鹃。”首联是说，梓州一带千山万壑尽是大树参天，山连山到处可听到悲鸣的杜鹃。