《春雨》
朝代:唐代
作者： 李商隐
全文:
怅卧新春白袷衣，白门寥落意多违。
红楼隔雨相望冷，珠箔飘灯独自归。
远路应悲春晼晚，残宵犹得梦依稀。
玉珰缄札何由达，万里云罗一雁飞。
拼音:
chàng wò xīn chūn bái jiá yī, bái mén liáo luò yì duō wéi. hóng lóu gé yǔ xiāng wàng lěng, zhū bó piāo dēng dú zì guī. yuǎn lù yīng bēi chūn wǎn wǎn, cán xiāo yóu dé mèng yī xī. yù dāng jiān zhá hé yóu dá, wàn lǐ yún luó yī yàn fēi.
《春雨》的注译文
- 《隔雨》抒写了诗人与情人相见时的欢乐，离别后的怀思和失恋中强烈的痛苦。此诗开头先点明时令，再写旧地重寻之凄怆，继而写隔雨望楼，寻访落空之迷茫，终而只有相思相梦，缄札寄情。一步紧逼一步，怅念之情恰似雨丝不绝如缕。诗的意境、感情、色调、气氛都是十分清晰明丽，优美动人。
《春雨》的注释
- 李商隐在这首诗中，赋予爱情以优美动人的形象。诗借助于飘洒天空的隔雨 ，融入主人公迷茫的心境、依稀的梦境，以及隔晼晚、万里云罗等自然景象，烘托别离的寥落，思念的深挚，构成浑然一体的艺术境界 。
上下篇