《吴楚歌》
朝代:魏晋
作者： 傅玄
全文:
燕人美兮赵女佳，其室则迩兮限层崖。
云为车兮风为马，玉在山兮兰在野。
云无期兮风有止，思多端兮谁能理？
拼音:
yàn rén měi xī zhào nǚ jiā, qí shì zé ěr xī xiàn céng yá. yún wéi chē xī fēng wèi mǎ, yù zài shān xī lán zài yě. yún wú qī xī fēng yǒu zhǐ, sī duō duān xī shuí néng lǐ?
《吴楚歌》的注译文
- 这首诗《玉台新咏》卷九题为《燕人美篇》，又作《燕人美为歌》。这是一首表现思慕情感的诗。全诗仅六句。首二句着重写所思女子的美和诗人与她之间的阻隔，后四句写诗人的追求以及求之不遇的怅惘心绪。
《吴楚歌》的注释
- 诗歌一开头就热情赞美燕姬赵女的佳妙，表达一腔思慕之情。诗人不畏层峦叠嶂的阻隔，幻想以云为车，以风为马，驱风驾云去追求美的偶象。然而她们如兰似玉幽居山野深谷，难以寻觅，更何况风云飘忽无定，难以依靠。诗人的满腔情愫谁能理解呢？此诗篇幅不长，却将诗人的思慕之情写的宛曲有致，一波三折。