更新时间:2024-12-23 03:04:02

《明月夜留别》

朝代:唐代

作者: 李冶

全文:

离人无语月无声,明月有光人有情。
别后相思人似月,云间水上到层城。

拼音:

lí rén wú yǔ yuè wú shēng, míng yuè yǒu guāng rén yǒu qíng. bié hòu xiāng sī rén shì yuè, yún jiān shuǐ shàng dào céng chéng.

《明月夜留别》的注译文
  • 译文
      在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
《明月夜留别》的注释
  • 注释
    层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
古诗大全工具简介

古诗大全网站主要内容为经典古诗词原文及翻译、注释、赏析。古诗以其独有的抒情艺术表现手法营造了传统文化中的诗性的意境,传达出古代士人重心灵体验和含而不露的审美意趣。古诗词-传承国学经典文化。

古诗大全工具使用说明

返回
顶部